�切り者�レクイエム (uragirimono no requiem) (tradução)

Original

JoJo's Bizarre Adventure (Jojo no kimyou na bouken)

Compositor: Shoko Fujibayashi / Karen Aoki / Yugo Kanno

Até mesmo o destino imposto por Deus
Pode ser desobedecido pela gang das estrelas
Oh, ooh

Esse sentimento de medo
O combatemos com fúria
Para o diabo, viremos as costas
Prometemos isso desde aquele dia

A vingança está finalizada?
Implore pelo futuro
Descarte essa vida
Desafie-se, vire aquele que continua a ser de ouro

Isso mesmo, é olho por olho
E, para os traidores
Será réquiem!
Whoa, whoa

O desespero acena
Enfrentamos o mundo
Não se preocupe, não precisamos de misericórdia

Quando o corpo estiver destruído
Será o fim da esperança?
De jeito nenhum!
É só o começo do vento dourado

Não há nada a perder
Incendiamos a alma
Até mesmo o caminho de volta
Será queimado

Quando estiver dominado
Ao invés de se afogar
Planeje como
Implementará a revolução

Tomamos o triunfo
E, para os traidores
Será réquiem!
Whoa, whoa

Tomamos os peitos de fúria
Sinta a pulsação enquanto chora
Não se preocupe e encare a verdade

Só os que recebem algo
Que são os verdadeiros ganhadores?
De jeito nenhum!
Somos o vento dourado no deserto

Ooh, nós vamos ficar enfurecidos!

O desespero acena
Enfrentamos o mundo
Não se preocupe, não precisamos de misericórdia

Quando o corpo estiver destruído
Será o fim da esperança?
De jeito nenhum!
É só o começo do vento dourado

Sim, sim, sim